CCCL Online Screening 2026 Vol.1

พวกเราทุกคนอาศัยอยู่บนโลกใบเดียวกัน ดังนั้นทุกคนจะได้รับผลกระทบจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศอย่างเท่าเทียมกัน จริงเหรอ?

วิกฤตสภาพภูมิอากาศไม่ได้ส่งผลกระทบต่อทุกคนอย่างเท่าเทียมกัน ทวีคูณความเหลื่อมล้ำทำให้บางชุมชนเปราะบางมากกว่ากลุ่มอื่น ชนพื้นเมือง เกษตรกร ชาวประมง แรงงานในเมือง ผู้หญิง เด็ก ผู้สูงอายุ และผู้มีความหลากหลายทางเพศ มักเป็นกลุ่มที่เผชิญผลกระทบรุนแรงที่สุดจากน้ำท่วม ภัยแล้ง ความร้อน พายุ และการเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม คนที่มีต้นทุนชีวิตน้อยกว่าจึงมีโอกาสปรับตัวได้น้อยกว่า ทำให้การใช้ชีวิตประจำวันและการอยู่รอดยากลำบากยิ่งขึ้น

ขณะที่นโยบายด้านสภาพภูมิอากาศกำลังก่อตัวขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สิ่งสำคัญคือการตั้งคำถามว่าเสียงของใครถูกรับฟัง และใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ความสามารถในการรับมือกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศไม่อาจเกิดขึ้นได้หากปราศจากความเป็นธรรมและการมีส่วนร่วม มุมมองด้านมนุษย์และความเท่าเทียมทางเพศจึงมีความจำเป็นในการเล่าเรื่องสภาพภูมิอากาศ เพื่อขยายเสียงที่ไม่เคยถูกได้ยินและสร้างทางออกที่เป็นธรรมยิ่งขึ้น ในกิจกรรมฉายหนังออนไลน์และวงเสวนาออนไลน์โดยการสนับสนุนจากมูลนิธิไฮน์ริค เบิลล์ สำนักงานภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คัดสรรภาพยนตร์เพื่อนำเสนอเรื่องราวสภาพภูมิอากาศผ่านมิติทางเพศ พร้อมพูดคุยกับผู้ร่วมเสวนาที่จะมาแบ่งปันมุมมองเกี่ยวกับผลกระทบที่แต่ละชุมชนในอาเซียนเผชิญจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศ

24-30 เมษายน: กิจกรรมฉายหนังออนไลน์

ลงทะเบียนรับลิงก์สำหรับรับชมภาพยนตร์ทางอีเมลได้ตั้งแต่วันที่ 20-30 เมษายน 2569 ทางทีมงานจะส่งลิงก์ตั้งแต่วันที่ 24 เมษายนเป็นต้นไป โดยลิงก์จะมีอายุ 7 วัน (ยกเว้นเรื่อง AFTER THE STORM ที่สามารถรับชมได้ตลอด)

29 เมษายน: กิจกรรมสนทนาออนไลน์

ร่วมรับฟังและแลกเปลี่ยนมุมมองวิกฤตการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศผ่านมิติทางเพศ วันที่ 29 เมษายน 2569 เวลา 19:00 น. ผู้ร่วมเสวนาได้แก่

1. มัจฉา พรอินทร์, นักสิทธิมนุษยชนและนักการศึกษาด้านสิทธิมนุษยชน เลสเบียนเฟมินิสต์และแม่ สายเลือดลาว/อีสาน, มูลนิธิสร้างสรรค์อนาคตเยาวชน ประเทศไทย

2. ดร.เดวี แคนดรานิงรัม, อาจารย์และผู้ก่อตั้ง Jejer Wadon Art Space ประเทศอินโดนีเซีย

3. โจนาส เกรกอรี เปนาลบา เปเรซ, เจ้าหน้าที่โครงการด้านเพศสภาพ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ องค์การเพื่อสตรีแห่งสหประชาชาติ ประเทศฟิลิปปินส์

ชวนสนทนาโดย บุษกร สุริยสาร, หัวหน้าทีม CCCL

สนทนาจะดำเนินเป็นภาษาอังกฤษ และมีล่ามแปลภาษาไทย

_____________

We all live on the same planet. So we are all equally affected by the climate crisis. Right? Actually not quite. Inequalities exist in normal times and the climate crisis only worsens existing inequalities. People with resources are better equipped to adapt, while those who have little to begin with and often face various difficulties in life, will find themselves in worse situations.

Indigenous, farming and fishing communities have had to cope with increasingly frequent extreme weather events such as flood, drought, heat, storm, and wildfire. Their livelihoods have become insecure due to degradation of the ecosystems and depletion of natural resources. In the hot season in big cities, street vendors, construction workers and motorbike taxis work in scorching heat that is becoming more extreme, compounded by high humidity. At night, they struggle to sleep in cramped housing, often made of metal sheets. Children and the elderly in poor families are particularly vulnerable. Typically, women cook, clean and care for the children, the elderly and the sick in the family. In crisis their chores and responsibilities become heavier. Imagine when women are the only provider as well as the carer of the family. In traditional rural communities, queer people are sometimes the first to be blamed for natural calamities but often the last to be consulted for solutions to problems.

As national and local policies on climate change are being formed in Southeast Asia, how the climate crisis affects different populations is a question that demands serious attention and policy consideration. Climate resilience cannot be achieved if some groups of people are perpetually excluded and their voices and concerns left out of important discussions and decision making.

The human and gender lens is needed in climate storytelling, and unheard voices need to be amplified for a more inclusive climate action, and more equitable and just outcome. In this online talk, a panel will share various perspectives on differential impacts experienced on the ground in ASEAN communities. 

April 24–30: Online Film Screenings
Register to receive screening links by email from April 20–30, 2026. The team will begin sending links starting April 24. Each screening link will remain valid for 7 days after it is sent (except for AFTER THE STORM, which will be available for viewing throughout the entire screening period).

April 29: Online Talk Session
Join us for an online discussion exploring the climate crisis through a gender lens on April 29, 2026, at 7:00 PM. Speakers include:

1. Matcha Porn-in, Lao/Isan lesbian feminist-mother-human rights educator, Sangsan Anakot Yaowachin Foundation, Thailand

2. Dr. Dewi Candraningrum, Lecturer and the Founder of Jejer Wadon Art Space, Boyolali, Indonesia

3. Jonas Gregory Penalba Perez (Nash), Gender, Climate Change, and DRR Programme Officer in the Philippines

Busakorn Suriyasarn, CCCL Team Leader, moderator

This session will be conducted in English with Thai interpretation.