เออเบิ้น ฟอรั่ม เชียงราย 2568 (Urban Resilience: Provincial Forum)

Urban Resilience Building and Nature Chiang Rai Forum 2025

งานฟอรั่มประจำปี จังหวัดเชียงราย “จากม่อนดอย สู่แวดเวียง” ร่วมค้นหาทางรอดของเมือง ร่วมออกแบบอนาคตเชียงราย สู่เมืองที่ “ตั้งรับ-ปรับตัว” จากวิกฤติสภาพภูมิอากาศ บนฐานธรรมชาติวันที่ 19 ธันวาคม 2568 ณ หอแก้ว อุทยานศิลปวัฒนธรรมแม่ฟ้าหลวง (ไร่แม่ฟ้าหลวง)

Line-up

LOST IN MEKONG (20 min · 2023 · Thailand · Thai with English subtitle)

แม่น้ำโขง มีกรรมสิทธิ์บนผืนน้ำที่ชาวบ้านต่างยึดถือเสมือนกฎหมายของชุมชน ในการประกอบอาชีพประมงร่วมกัน และสืบทอดมาหลายชั่วอายุคน จนกลายเป็นประเพณีเรียกว่า “ลวงมอง” แต่เมื่อแม่น้ำโขงเปลี่ยนแปลง วิถีแห่ง “ลวงมอง” ก็มาถึงจุดพลิกผัน ส่งผลกระทบต่อหลายชีวิต และบางครอบครัวราวกับถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ"

The Mekong River, revered with water ownership by villagers as community law, shapes a tradition known as 'Luang Mong' in joint fishing. However, as the river undergoes changes, the practice of 'deception' takes a pivotal turn, impacting lives and tearing some families apart.

ผัดไทย (PAD THAI) 15 min · 2022 · Thailand · Thai with English subtitle

สารคดีสะท้อนปัญหาภาวะโลกร้อนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผ่านเมนู “ผัดไทย” หนึ่งในสุดยอดอาหารไทยที่คนทั่วโลกต่างรู้จัก

"Pad Thai" is a documentary reflecting climate change through one of the most famous Thai dishes in the world.